Kekeliruan Ucapan Hari Raya di Indonesia

Umat Muslim baru saja merayakan ‘Idul Fitri. Dan hampir semua orang mendadak menjadi puitis ketika ingin mengucapkan hari raya ini beserta mohon maaf kepada sesamanya. Namun ternyata ada kekeliruan dalam mengucapkan hari raya ‘Idul Fitri ini.

Pada kesempatan ini, akan saya publishkan artikel tentang kekeliruan itu, dan apa yang seharusnya kita ucapkan pada saat merayakan ‘Idul Fitri. Artikel ini saya dapatkan dari mailing-list Pembaca Asma Nadia. Semoga bermanfaat.

KELIRUNYA UCAPAN HARI RAYA DI INDONESIA

Sejalan dengan akan datangnya Idhul Fitri, sering kita dengar tersebar ucapan: “MOHON MAAF LAHIR & BATHIN.” Seolah-olah saat Idhul Fithri hanya khusus dengan ucapan semacam itu.

Sungguh sebuah salah kaprah, karena Idhul Fithri bukanlah waktu khusus untuk saling maaf memaafkan. Memaafkan bisa kapan saja tidak terpaku dihari Idhul Fitri. Demikian Rasul  mengajarkan kita.

Tidak ada satu ayat Qur’an ataupun suatu Hadist yang menunjukan keharusan mengucapkan “Mohon Maaf Lahir dan Batin ” disaat-saat Idul Fitri.

Satu lagi, ucapan yang keliru saat Idhul Fithri, yakni ucapan : “MINAL ‘AIDIN WAL FAIZIN.”

Arti dari ucapan tersebut adalah : “Kita kembali dan meraih kemenangan.” Dan, kata minal ‘aidin wal faizin adl potongan dari do’a “taqobbalallahu minna wa winkum, wa ja’alanallahu minal ‘aizin wal faizin”

KITA MAU KEMBALI KEMANA? Apa pada ketaatan atau kemaksiatan? Meraih kemenangan? Kemenangan apa? Apakah kita menang melawan bulan Ramadhan sehingga kita bisa kembali berbuat keburukan ?

Satu hal lagi yang mesti dipahami, setiap kali ada yang ucapkan “Minal ‘Aidin wal Faizin”
lantas diikuti dengan kalimat “ Mohon Maaf Lahir dan Batin ”.

Karena mungkin kita mengira artinya adalah kalimat selanjutnya. Ini sungguh KELIRU luar biasa.

Coba saja sampaikan kalimat itu pada saudara-saudara seiman kita di Pakistan, Turki, Saudi Arabia atau Negara-negara lain. PASTI PADA BINGUNG! Sebagaimana diterangkan di atas, dari sisi makna kalimat ini keliru sehingga sudah sepantasnya kita HINDARI.

Ucapan yang lebih baik dan dicontohkan langsung oleh para sahabat Rasulullah SAW, yaitu :

“Taqobbal Allahu minna wa minkum” (Semoga Allah menerima amalku dan amal kalian)

Jadi lebih baik, ucapan / SMS /BBM kita :

” Selamat Hari Raya Idhul Fitri. Taqobbal Allahu minna wa minkum ”

(Semoga Allah menerima amalku dan amal kalian)

Semoga risalah ini bermanfaat dan saling berbagi niat untuk  meluruskan kekeliruan yang  lama ini terjadi… (Silahkan disebarkan)

Baraka Allah fiikum.

Salam SuksesBahagia !!!

Sumber  Imamkamal